Alors que la canicule bat son plein de soleil, les têtes de Nosilac et Loïc s'échauffent à la recherche d'idées fraîches... Tiens, c'est un temps à faire du rafting ! Direction Genève où nos youtubeurs retrouvent l'équipe de Rafting.ch pour une après-midi de folies aquatiques sur l'Arve, dont Nosilac apprécie tant la rapidité que la frilosité... Et pendant ce temps, que fait Loïc ?