Dormir dans le Jura et dans le Jura bernois, oui. Mais y vivre une vraie aventure, c’est encore mieux. À Porrentruy et Saint-Imier, les Hota Hotels réinventent le séjour en mêlant confort, traditions et découvertes grandeur nature.

Ici, pas besoin d’étoiles sur la façade : ce sont celles dans les yeux des visiteurs qui brillent au moment du départ.

Des chambres pour toutes les aventures

En patois jurassien, “Hôtâ” signifie la demeure, le foyer. Et cela se ressent dès l’arrivée. L’ambiance chaleureuse donne le ton : on pose les valises, on souffle, on s’installe.

Chambre "Classic" pour une escapade à deux, version "Prestige" pour se faire plaisir ou grande chambre "Family" pouvant accueillir jusqu’à six personnes… chacun trouve son cocon.

Les Hota Hotels, à Porrentruy et Saint-Imier, misent sur la simplicité soignée et le confort moderne, avec ce petit supplément d’âme qui transforme une nuit d’hôtel en véritable expérience.

Hota Bike : vous pédalez, ils s’occupent du reste

Envie d’un séjour actif sans casse-tête d’organisation ? La formule Hota Bike coche toutes les cases. Le principe est simple : vous enfourchez votre vélo, l’équipe gère le reste.

Location des vélos, nuits dans les Hota Hotels de Porrentruy et Saint-Imier, étape à Delémont chez un partenaire… tout est pensé pour rouler l’esprit léger.

Le parcours signature, sur quatre jours entre Delémont et Saint-Imier, traverse cols jurassiens, nature préservée et villages pleins de charme. D’autres itinéraires existent pour tous les niveaux, du cyclotourisme tranquille au VTT plus sportif. Le vrai luxe ? Chaque étape démarre directement depuis l’hôtel, bagages déposés, sans logistique compliquée. Même les enfants peuvent suivre le rythme, à leur manière.

Hota Epicurien, quand l’épopée passe aussi par l’assiette

Et pour les familles gourmandes, la formule Hota Epicurien prolonge l’expérience : fromageries locales, balades botaniques, saveurs du terroir ou traditions comme la Saint-Martin. De quoi découvrir la région autrement, entre patrimoine, paysages et plaisirs de la table.

Un séjour clé en main avec une seule promesse : avoir déjà l’envie d’y revenir.