À première vue, tout semble opposer Okinawa et Evolène. D’un côté, un archipel japonais bercé par le Pacifique. De l’autre, une vallée valaisanne entourée de sommets. Pourtant, du 19 au 21 septembre, ces deux mondes se rencontreront autour d’un même fil : les traditions vivantes.

Avec UMUI – Gardiens des Traditions, la région d’Evolène accueillera une troupe artistique venue d’Okinawa pour un rendez-vous culturel rare en Suisse.

Un voyage au Japon sans quitter le Val d’Hérens

Mis en scène par Daniel Lopez, le spectacle UMUI mêle musique, danse, projections et héritages ancestraux. Plus qu’une simple représentation, il invite le public à entrer dans l’univers d’Okinawa, archipel japonais à l’identité forte, où les arts, les rituels et les savoir-faire se transmettent encore de génération en génération.

Les représentations auront lieu les 19 et 20 septembre, de 18h à 20h15, dans le cadre intimiste de la Chapelle des Haudères.

Des traditions à découvrir sous plusieurs angles

Autour du spectacle, plusieurs rendez-vous permettront d’approcher la culture d’Okinawa autrement. Le programme annoncé prévoit notamment une journée botanique consacrée à la flore de l’archipel, des conférences autour des traditions textiles, des cérémonies du thé et des rencontres avec les artistes.

Une collaboration musicale inédite avec des musiciens du Val d’Hérens viendra créer un pont entre les sonorités d’Okinawa et celles de la vallée.

Une rencontre entre deux terres de traditions

Ce qui rend l’événement particulièrement intéressant, c’est son lieu d’accueil. Evolène n’est pas un décor neutre : la région possède elle aussi un rapport fort à la transmission, aux costumes, aux fêtes (la fête de la mi-été, par exemple) et aux identités locales.

Voir une troupe d’Okinawa y présenter ses propres traditions crée donc un joli jeu de miroirs entre deux cultures très différentes, mais attachées à la mémoire des gestes, des chants et des récits.

Où? Commune d’Evolène
Quand? Du 19 au 21 septembre 2026
Combien? Plein tarif 30 fr. Jeunes (12-18 ans) 15 fr. Tarif de soutien 50 fr.